School: Derryquay, Tráighlí

Location:
Doire Mhic Aodha, Co. Chiarraí
Teacher:
Ml. Ó Catháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 210

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0432, Page 210

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Derryquay, Tráighlí
  2. XML Page 210
  3. XML “Cos fé Chrois agus Tón Leachta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    it changed into a boat and took them across to the island. The minute they reached the island they met the queen. The first word the prince said was to demand the bird and her cage. "You will have to earn them first," said the Queen, "You will have to find me a man to bring a bottle of water from yonder river as quick as a lady I have here". "Get ready, Gus" said the wise man. Gus got ready and away he went.
    Gus won but the Queen would not give the bird until the prince would earn her better. "You will have to find me a man to eat all the sheep which I boil," said the Queen. She boiled about twenty sheep but needless to say (..) (?) opened his mouth and done away with the whole business. The prince now got the bird and he was delighted. "Prince, you devil," the wall is wall you have to (?) it" says the old man.
    Cón Leacca took at the wall with his back and broke a tunnel in it, and in he went, and the wise man drove in the pony. The very minute the pony went in the tunnel through the wall, it closed up. "... (?), get on your pony's back or you will be late," said the wise man.
    He jumped on her with the cage in one hand and the reins in the other. As he was crossing the wall, he had to bend down his head from hitting the sky
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0301: The Three Stolen Princesses
    AT0513A: Six Go through the Whole World
    Language
    English
    Collector
    Andrew Keane
    Gender
    Male
    Age
    12
    Address
    An Curraichín, Co. Chiarraí
    Informant
    Andrew Keane
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    76
    Occupation
    Farmer
    Address
    Coill Bhaile Uí Fhlaithimh, Co. Chiarraí