School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Chiarraí
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 446

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 446

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 446
  3. XML “Paidreacha”
  4. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Chun bheith im chosaint is im shábáilt ó'n an ns priod tá ós mo chionn,
    An cros gur céasadh Críost idir mé agus na tromlaí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. An guidhe a fhuair Íosa i gceann a mhíodhla,
    Ó Mhuire Mháthair ar Shliabh Mádha,
    Cuirimse an ghuidhe sin indiu am thímcheall
    Am shaoradh ar chluais bime agus ar ndeaslámha,
    Íosa do chuid fola dortadh agus Íoca
    Do chúig ceachta ag deanamh díon dúinn,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Máire Bean Uí Chatháin
    Gender
    Female
    Address
    Baile na bhFionnúrach, Co. Chiarraí