1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Bloscaod Mór

School: An Bloscaod Mór

Location:
An Blascaod Mór, Co. Chiarraí
Teacher:
Máire Nic Gearailt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 160

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 160

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bloscaod Mór
  2. XML Page 160
  3. XML “An Gadaí Óg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Gadaí Óg (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    "Tá an fear thiar istig i dtéadán agus a theanga curtha amach aige agus ní fheadar cad é an chúis atá aige orm." Chuimhnigh sí go maith gur marbh a bhí, agus b'seo siar í.
    "O mo mhallacht ort, tá sé marbh agat," ars í le Seán trí h uaire.
    "Ar m'fhocal duit nár chuireas lámh ná ladhar ann," arsa Seán.
    "Ó tá sé marbh," ars í, "cad a dhéanfhad gan é anois?"
    "Deanfhad-sa fear chómh maith dhuit," arsa Seán.
    Cad adeireann tú ná gur luigheadar féin le chéile agus pósadh iad, agus b'sin é an deire a tháinig le Seán Bhaile na hAbha agus le na chuid bitheamhantuigheachta. Sin é anois agaibh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Informant
    Muiris Ó Catháin
    Gender
    Male