Scoil: Cluain Fearta

Ar an leathanach seo

1. Old English

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   7. 'Old English' The English used locally is that of the 16th century Phrases still used- Ne'er a one, e'er a one I'd as lief he wasn't there Come up timely in the morning It is there forby you (=near you) Fornens't you Troth then he wasn't there; he would in troth Give me his directions (=address) The tree was very gross (=thick) He is a very ill person (= bad-tempered) What is amiss with him I bethought of it Survivals in pronunciation hold = bould, cold= could etc door = dour, floor = flúre etc heap = hape afeard D'ye mind

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)

   Teanga

   Béarla