Scoil: Cathair Loisgreáin (C)

Ar an leathanach seo

1. Na Sióga - The Fairy Races

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   About forty years ago a man from Emone named Pat Lee went to the races of Gurrans (Tuam) two mile outside Tuam. When he came near Belclane on his way home he saw a little woman sitting on the roadside, and she asked him in a queer voice, Did you see the races. So quick you will see better ones before you reach home. He was afraid, and he went fast until he came to the Emone cross road. HE saw the loveliest fairy races that could be seen, in the Mossfort field with the jockeys dressed in red coats and red caps. Nearer to home he could hear the fairy horses running and snorting, and the saddles creeking as they passed by.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Nora Roche

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Thomas Roche

   Inscne

   Fireann

   Aois

   69

   Seoladh

   Omain Mhóir, Co. na Gaillimhe

2. Na Sióga - Coaches and Horses

   

   Roinn Roinn Postáil

   A long time ago, it happened that two women from the village of Killamonagh wer going to Shrule at the dead hour of night. They had no clocks at that time. From Abbeytown to Shrule,

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh