Scoil: Carrowmore

Ar an leathanach seo

1. Change the Manure Heap (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   change the manure heap as the seeping of it is going down our chimney and drowning the fire."
   The next day Monagle changed the manure heap and ever after he had good luck with his cattle and none of them died.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Two Humps Instead of One

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   About one hundred years ago a man named Molloy lived in Glenagannon. This man had a great hump. One day he was herding a cow on the side of a hill and he saw a heather bisom. He lifted the bisom and a door opened. He went in and he saw a crowd of fairies dancing and singing. He was a great dancer himself and he said that he would dance. He danced for a good while and then said that he had to go to look about his cow. They told him to dance on that his cow was all right. He danced on till he bested them all. So he said he had to go home. One of them asked the others what they would do for him. So they said "what will we do for him" take the hump off him. So they

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Innéacs seanscéalta

   AT0503: The Gifts of the Little People

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   John Mooney

   Inscne

   Fireann

   Aois

   50

   Seoladh

   Aibhéis Mhór, Co. Dhún na nGall