School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 51

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 51

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 51
  3. XML “Peil agus Iomáin”
  4. XML “Peil agus Iomáin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I bhfad o shoin bhí na daoine an-tugtha do bheith ag imirt cluichí péíle. Bíodh cailiní agus buachaillí ag imirt. Ba e an seort bataí a bhíodh aca ná; gheibheadh siad féin bataí cáil agus chuireadh siad féin ceann gíumaice air. Dhá bháíle a bhiodh ag imirt in éadan a chéile. Bhí páirc mhór aca ar chúl Gháinne fa choinne a bhéith ag imirt inntí.
    Bhíodh dhá bhean agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. siamsaíocht agus caitheamh aimsire (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Róise Nic Pháidín
    Gender
    Female
    Address
    Dumhaigh, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Seán Mac Pháidín
    Gender
    Male
    Age
    64
    Address
    Dumhaigh, Co. Dhún na nGall