School: Dún Lúithche (roll number 16423)
- Location:
- Dún Lúiche, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Séamas Mac Giollabhrighde
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1065, Page 277
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dún Lúithche
- XML Page 277
- XML “Paidí na Máirtín”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Paidí na Mhairtín
Bhí fear na comhnuidhe i n-Dún- a - lúithche agus ba ghnáthach leis a bheith ag buachailleacht caorach do fhear anall as Sasain. Am amháin bhí fear na Sasana fá choinne cuid do na caoirigh a thabhairt anonn agus tháinig sé anall fá na gcoinne agus bhí aige le iad a thabhairt amach go Doire agus ní rabh duine ar bith le cuideadh leis agus chuir an fear a bhí da mbuachailleacht a mhac le cuideadh leis.
Ba ghnáthach leis an mhac mártinní a chaitheamh agus Paidí na mártin a bhí mar ainm air agus nuair a chuaidh siad amach go Doire thug fear na Sasana punt do agus d’fhág siad slán ag a céile agus dimthigh Padaí agus chuaidh sé ar loisdín a dteach bheag i nDoire ar feadh na h-oidhche. Nuair a tháinig an oidhche tháinig dha fhear isteach agus thoisigh fear acu ag léigheadh nuaidheachta don mhéid a bhí(continues on next page)
- Collector
- Micheal Mac Cumhaill
- Gender
- Male
- Address
- Mín na Cuinge, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Seán Mac Cumhaill
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Mín na Cuinge, Co. Dhún na nGall
