School: Loch an Iubhair (roll number 16829)

Location:
Loch an Iúir, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Pádraic Mac Giolla Bhríghde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 9

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 9

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch an Iubhair
  2. XML Page 9
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas i dtaoibh na h-aimsire.
    Is iomdha comhártha atá ag na seandaoine i dtaoibh na h-aimshire. Thig le cuid aca innse nuair atá aimsear mhaith no olc ag teacht. Seo cuid de na comhárthaí atá achá.
    Ma bhíonn madadh doinne sa spéir ar maidín bhéit sé ag cur roimhe an oidhche.
    Dhá cheann ar an spéir thiar agus thoir sin comhártha stóirmhe.
    Ma bhíonn na giadhtha fianna ag tarraingt síos ar an fhairrge sin comhártha aimsear mháith.
    Nuair a bhíonn fionnathadh gabhar sa spéir sin comhártha aimsear mháith.
    Ma shíleann duine go bhfuil na cnuic i bhfad uait
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Domhnall Ó Domhnaill
    Gender
    Male
    Age
    13
    Informant
    Sorcha Bean Uí Dubhgain
    Gender
    Female
    Address
    Loch an Iúir, Co. Dhún na nGall