School: Ceapach Chuinn (B.) (roll number 1936)

On this page

1. Scéal: Seán an Gadaí

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   A great robber by the name of Seán as Móin a Bhríce lived in Moona a Bhríce. He was the cleverest robber in Ireland. He was arrested three times for robbery and he was to be hanged three times. Old Sir John Keane got him free each time for he was entitled to bring three men free from the gallows each year. Old Sir John Keane went over to England. He was in company with some English men. There was a big fire of coal in the room. One of the men said "You can't produce any thing like that over in Ireland". Old Sir John said "I have better firing in my own land than you have over here." The English man betted a big sum of money with Sir John that he had nothing in Ireland to equal this fire so the bet was clinched. Old Sir John came back after a few days with a broken heart. He sent for Seán the Robber and he came. He took him in and said "Unless you can do any thing for me now I am ruined." He told him how he had all his money betted with an Englishman that he could produce better firing in his own land than could be got in England. Then Seán told him to get two fat sheep for him and he did. The robber brought home the sheep and killed them.

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   English

   Collector

   James Moloney

   Gender

   Unknown

   Informant

   Michael O' Keefe

   Relation

   Grandparent

   Gender

   Unknown

   Age

   72

   Address

   Móin na mBan Uachtarach, Co. Phort Láirge