School: Ármhach (B.)

Location:
Arvagh, Co. Cavan
Teacher:
S. Mac Samhráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0983, Page 357

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0983, Page 357

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ármhach (B.)
  2. XML Page 357
  3. XML “Tallysticks”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    the labourer had more nicks in his stick than the farmer. The farmer refused to pay and the labourer took him to court. There the labourer swore that the short nicks in his stick (which were not shown on the farmers stick) were for portions of days on which he had worked and of which the farmer did not keep any account. Thus when the weather was unfavourable and the labourer could not work a full day he cut a short nick in his stick, while a long nick denoted a full day's work. The judge decided in favour of the labourer and he was paid accordingly.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Rory O Connor
    Gender
    Male
    Informant
    M. Michael Bennet
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    74
    Address
    Arvagh, Co. Cavan