Scoil: Walterstown (uimhir rolla 10356)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “The kind of a churn that Mrs Donnelly had is a dash churn.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   down the dash, they also thrist it around, towards the finish of the churning.Some pour in cold water while churning and other luke warm water. The cold water gathers the butter together quickly. When the butter comes up to the top of the buttermilk and when the sound of the churning gets clear the butter is churned. The buttermilk is very useful. It is useful to make nice bread because it sticks the dough together. It is also a very healthy drink. Some people give it as food to pigs.

   Customs
   It is a custom for everyone who is in a houses and also for those who come into it when the churning is being done to take a turn at it. If they refuse it is said that it is very hard to get the butter to come on the churn.

   Taking the Butter off the churn.
   First they take all the butter out of the churn with clappers. They put it in a wooden dish and they pour cold water on top of it. They

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Florence Kavanagh

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Walterstown, Co. Meath

   Faisnéiseoir

   Mrs C. Kavanagh

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Walterstown, Co. Meath