School: Aill Bhéil an Tulaigh

Location:
Corkscrew Hill, Co. Clare
Teacher:
Máire Ní Chatháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 061

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616, Page 061

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Aill Bhéil an Tulaigh
  2. XML Page 061
  3. XML “Murúch”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Murdhuach
    Bhí fear i Glen Ínagh agus do rug sé ar mhurdhuach. Bhí sí istigh 'san tígh agus gach rud dona a thárlaidh ins an tighe do dhein sí gáire.
    Lá amháin bhí an fear ag teacht amach as an seomra agus do bhris sé méar a coise i gcoinnibh an doras.
    Do dhein an murdhuach agus do chuir sin fearg ar an bhfear agus do thug sé í síos go dtí an tráigh. Nuair a chuir sé í amach ar an bhfarraige agus nuair a thug sé cíor dí, dubhairt sí leis go bhfaigheadh sé próca ór fé'n doras a bhris a méar.
    Chuaidh an fear abhaile ag fuair sé an próca óir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish