School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha (roll number 14993)
- Location:
- Ré na nDoirí, Co. Cork
- Teacher: Amhlaoibh Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 461
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bí muinntir Bálding i gCloch Adhnadh fadó. Bhí beirt driothar i gColaiste duine aca cun beith na sagart agus an duile eile cun bheith na dhochtúir. Nuair a tainig an sagart amac fuair sé paróiste Mág Cromtha. Cuaidh a máthair ansan mar coimeáduidhe tighe chuige í Mágh Cromtha. Bhí garsún de mhuinntir Bálding go nglaodhtú Wátéir air. Ní raibh sé acht 18 mbliadhna deag d'aois. Bí sé ag siubhal lá ar an gcasán agus bhí oifigeach na coinibh agus bí an casán ana chaol. Dfhan an t-oifigeach ar an dtaobh istig agus nuair a bhí sé ag dul amach thar Báldaig óg do cait sé amach sa laithig é. Bí an garsún go léir salach agus do scríobhaidh sé dubhslán agus do thóg an t - oificeach é. Bí máthair an garsúin á stop ach ní stopfhad sé dhi. Ní leigfeadh aon tighearna talmhan doibh troid na thalamh féin. Sé an áit do troideadar ná i Roilig Cluain Driocead. Bí da piostal aca agus do(continues on next page)
- Collector
- Concubhar Ó Súilleabháin
- Gender
- Male
- Address
- Gort an Éadain, Co. Cork
