School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 0732
- XML “An Bheirt Driothár”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)mbaile agus d'imthig an firín bocht as a radharch.
'Shrois an drithár bocht an bhaile. D'fhiafhruig a bhean de conus a eirig leis "ó go seoig" ar seisean "cad a fuairais an an mboin?" ar sise "deich bpúnt" ar seisean.
"An ag an aonach a fuarais é?" ar sise nó cé ceannuig uait í?" ar sise. "Ní rabas ag an aonach in-aon-chor" ar seisean "ach cá rabhais?" ar sise. "Nuair a bhíos-sa leath-slíghe shuas" ar seisean "do chasadh firín beag orm agus d'fhiafhruig sé díom cá rabhas ag dul leis an mboin agus nuair a innseas do go rabhas ag dul chun í a dhíol d'fhiafhruig sé díom an ndíolfainn leis í agus d'fhiafhruigheas de an méid a thabharfadh sé dhom uirthi agus dubhairt sé go dtabharfadh sé deich bpúint dom agus do dhíolas an bhó leis ar an deich bpúnt"(continues on next page)- Collector
- Siobhán Ní Thuama
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- An Cheapach Thiar, Co. Cork
- Informant
- Máire Bn. Uí Thuama
- Gender
- Female
- Age
- 97
- Address
- An Cheapach Thiar, Co. Cork