1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tráigh Phraisce (B.)

School: Tráigh Phraisce (B.) (roll number 5565)

Location:
Trafrask, Co. Cork
Teacher:
Mícheál Ó Súilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 183

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 183

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tráigh Phraisce (B.)
  2. XML Page 183
  3. XML “Na Giollaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Giollaí

    Share Share Post
    Tá roinnt daoine ina gcomhnaidhe san áit seo agus Giollaí atá mar leas-ainm orta.
    Fuaireadar a n-ainm mar seo:- Bhí long, uair amháin fadó fadó sar ar rugadh mise, i dtrioblóid i gCuan Baoí . Do chuaidh beirt de Mhuintir Séaghdha go Rinn Mór, taoibh thiar den Rúsc, agus ar bhárr na Rinne lasadar teine mhór chun an long do sheoladh ar a leas chun cuan, mar a d'eadh.
    Do sheol an long fé dhéin na teine agus briseadh 'na clárachaibh í.
    Riamh ó thóin sé ainm atá ar a gclainn ná na Giollaí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Informant
    Tagd Ó Súiliobháin
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Drumlave, Co. Cork