1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag

School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag (roll number 11931)

Location:
Derryclogh Lower, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Firbisigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 065

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 065

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag
  2. XML Page 065
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Do bhí fear i gConndae Corcaige darbh ainm Seán ó Ríogáin. Do bhí sé pósta le bean ó Ciarraidhe. Do bhí fiche bó bainne agus tarbh aice mar spré.
    Do bhí go leór fir oibre aige. Do bhí an t-arbhar go léir bailighthe isteach aige san iothlann. Do bhí an iothlann ar agaidh an dorais amac.
    Bhí sé lá amháin in-na seasam idir dhá allaí an dorais agus do bhí uile anuas ar an leath-doras. Connaic sé dá luc ag teacht isteac san iothlann. Connaic sé luc ag rith amach as an stáca agus gléas arbhair na bhéal aici. Do labharadh gac aoinne ins an am céadhna le na céile. Seo díbh an gléas san táim-sa fabhalac mo dóthain annso agus cuiridh dibh. Nuair a clois sé cad a bí a déanamh aca do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0670: The Animal Languages
    Language
    English
    Collector
    Máigréad Ní Cártaig
    Gender
    Female
    Address
    Driminidy South, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Aodha
    Gender
    Male
    Address
    Cregg, Co. Cork