School: An Dúinín (roll number 4444)

Location:
Dooneen, Co. Cork
Teacher:
R. Ó Motharua
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 139

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 139

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Dúinín
  2. XML Page 139
  3. XML “Pisreoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Local farmers considered it unlucky to plough on St. Bridget's Day.
    2. Milking Cows. When a cow had calved, the first drop of milk from her should be thrown behind the fireplace. This ensured rich creamy milk for the year.
    3. A basin of milk should be set out on the dairy window on May eve for the fairies. Cows ran "dry" if this custom was ommitted.
    4. When butter was made on May eve, a small piece of it should be rubbed to a rafter in the dairy, also to the handle of the butter barrel. Bas luck followed neglect of this practise.
    5 One meal of meat on St Stephen's Day prevented sickness during the year.
    6. Any person was not allowed into the stall during milking time, if the visitor did not first call out, "Bail ó Dhia ar an obair".
    7 Three meals of nettles (boiled) in May ensured perfect health for the year following.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    2. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Languages
    Irish
    English
    Informant
    Bean Seáin Uí Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Bawnishall, Co. Cork
    Informant
    Dónal Ó Duibhir
    Gender
    Male
    Address
    Dooneen, Co. Cork
    Informant
    Pádraig Ó Donnabháin
    Gender
    Male
    Address
    Bawnishall, Co. Cork
    Informant
    Tomás Sáltar
    Gender
    Male
    Address
    Bawnishall, Co. Cork