School: Áth na bhFearchan (roll number 5500)

Location:
Aghnafarcan, Co. Monaghan
Teacher:
B. Mac Closcaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0931, Page 201

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0931, Page 201

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áth na bhFearchan
  2. XML Page 201
  3. XML “Severe Weather”
  4. XML “Local Heroes”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    2. processes and phenomena
      1. severe weather (~1,727)
    Language
    English
    Collector
    James Duffy
    Gender
    Male
    Address
    Drumavaddy, Co. Monaghan
  2. One time there was a giant name Manover and he come over from Scotland to fight Finn Mac Cuhmal. He had to swim across the Moyle. That time Finn and his wife were living on Fincarn. When Finn saw the giant coming he was very afraid of him and he got into the cradle. When Manover saw the big baby he put his finger in his mouth to see had he teeth and Finn bit the finger off him. Manover Manover asked where was Finn and she told him that he was out in the field. When he went out Oscar was mainding the cattle in the field. Manover wanted a calf to cook
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.