School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay) (roll number 10819)

Location:
Ballyhearny West, Co. Kerry
Teacher:
Partolan Ó Gríbhthín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 123

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0479, Page 123

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Tighearna (Ballyhearnay)
  2. XML Page 123
  3. XML “Scoil Scairte”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a chloisint á labhairt ag na scoláirí.
    Ní raibh aon binnsí san scoil acht clocha móra chun na scoláirí do bheith ag suidhe ortha, agus do bhíodh stóilín beag ag an máighistir chun a chuid leabhair do choimeád air.
    Do bhí leabhar amháin ag gach scoláire darb ainm an "Fostar", agus is ón leabhar sin a dheineadar uimhirigheacht .
    Máighistir ana mhaith dob eadh é agus dhá sgillinng a theastuigh uaidh gach ráithe ó gach scoláire , agus bhí triúr scoláirí ana mhaith ins an scoil sin agus bhíodar 'na máighistrí tar éis bheith múinte ag an bhfear sin.
    D'fhan sé i gCurrach ar feadh naoi mbliadhna ag múineadh, agus lá amháin d'imthigh sé as an oileán ar fad agus bhí brón ar gach aoinne nuair a chualadar go raibh sé imthighthe mar do bhí sé ana mhaith do na daoine bochta.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Néill
    Gender
    Female
    Address
    Tinnies Lower East, Co. Kerry
    Informant
    Máire Ní Murcadha
    Gender
    Female
    Age
    76
    Occupation
    Pinsinéir
    Address
    Cool West, Co. Kerry