School: An Chathair (roll number 5119)
- Location:
- Caher West, Co. Kerry
- Teacher: Séamus Ó Tuathaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 576
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Chathair
- XML Page 576
- XML “Insín na nÁr”
- XML “Ard Tuille”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)eile in a ndiaid agus throideadar cath ins an bpairc san agus marbhuigheadh gach fear díobh acht é féin. Annsan do chúm sé an bhéirse seo,Triúr is cúigear ó'n Scairt,
Fear is seachtmhar ó'n mbórd Eóighinín,
Do throideadar cath, i gcóir an creach,
In Innsín Ghaorthaigh, ar bhruach an Ruachtaigh a's an t-SínDo thug sé an creach dí annsan agus do fúair sé bás. 'Sé Innsín na n-Ár na n-Ár an ainm atá ar an áit ó shoin i leith.
- Tá baile fearthainn i gCill Garbháin ar an dtaobh thiar de agus Árd Tuille a tugtar air. Níl ann anois acht sean-fhothrach mar do dhóigh na h-Óglaig na h-Éireann é i mbliadhain míle naoi gcéad is a fiche nuair a bhí na Dubh Crónaigh in Éirinn.Timcheall dhá céad bliadhan ó shoin bhí chlann in a gcómnuidhe ann agus Orpan do b'ainm dóibh. Tighearnaí Talmhan do b'eadh iad. Bhí bean agus a mach ag obair leó, agus baintreabhach do b'eadh an bhean. Uair amháin bhí ál bainbhaí ag na h-Orpan, agus lá amháin chuaidh síad isteach sa choill agus um tráthnóna thánadar go léir abhaile acht ceann amháin(continues on next page)
- Informant
- Máiréad Bhean Uí Tuathig
- Gender
- Female
- Age
- 72
- Occupation
- Bean feirmeora
- Address
- Gortalassa, Co. Kerry
