School: O'Brennan, Baile Mhic Ealgóid, Tráighlí

Location:
Tonreagh Lower, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0444, Page 316

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0444, Page 316

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: O'Brennan, Baile Mhic Ealgóid, Tráighlí
  2. XML Page 316
  3. XML “Bunú Eaglaisí sa Dúthaigh”
  4. XML “Seaneaglaisí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
  2. (1) CILL DUBH
    Áit atá míle ar an dtaobh thuaidh de'n scoil (Uaimh-Bhréanainn) iseadh Cill Dubh. Bhí reilg ann ina cuirtí na mairbh idir óg agus aosta. Ní'l aon reilig ann fé láthair. Ní'l ann acht sean-cheallúrach nó sean-chealltreach ina cuirtear leanbhaí - ná baisteadh - in-uaimh i gcúinne na h-áite. Tá acha 1/4 achra fé'n gceallúrach san. Is fuiris dul isteach ann tré bhóithrín a ritheann tar thig Uí Chadhla - an tigh is giorra do'n áit.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.