1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 351

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 351

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 351
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go deire na sgríbe agus annsan bíonn an cleamhnais déanta aca de ghnáth. Má bhíonn an cleamhnas déanta díolann an cailín, nó an buachaill an spré.
    Ní amháin in airgead a dhíol na daoine an spré fadó ach i dtalamh agus beithidhigh. Thosnuigheann buachaill agus an cailín ag ullamhú agus ag ceannach éadaige i gcóir an bhainfhéis. Bíonn beirt ag seasamh leis an mbeirt a phósann. Glaodhtar an fear coimhdheach ar an bhfear a seasuigheann le fear na bainnse agus an bean coimhdheach leis an brideóig. Tar éis an sacrimínt do ghlacadh sgaptar rís ortha nuair a thagann siad amach ó'n Eaghlais.
    Téigheann siad go dtí Cill_Áirne nó áit eile i gCiarraidhe ar culóg tar éis an posadh, sé sin fear i mbun capall agus cailín las-tíar de. Bíonn spórt mór aca an oidhche úd i dtig an chailín agus téigheann buachaillí gan cuireadh leis. Tugtar buacaillí tuighe ortha. Bíonn siad gleasta
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Gobnait Ní Chonnchubhair
    Gender
    Female
    Address
    Reen, Co. Kerry
    Informant
    Seamus Ó Conncubhair
    Gender
    Male
    Age
    66
    Address
    Reen, Co. Kerry