1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Killorglin (B.)

School: Killorglin (B.) (roll number 12832)

Location:
Killorglin, Co. Kerry
Teacher:
Mícheál Ó Donnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killorglin (B.)
  2. XML Page 017
  3. XML “An Teagasc Críostaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Teagasc Críostaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Paidir:
    Seo urnaighe do mhuineadh im' leanbh dom féin
    Mo shúile do mhúscailt ar amharc an lae
    Mo ghlúna leigint fúm agus a rádh le Dia
    Iarrma larsma iarraim ort a Mhic Mhuire na ngrast
    bí fial
    An fhaoisdin
    Admhuighim do Dia uile - chomhachtach, do Mhuire naomhtha atá riamh na h-Óigh, do Mhícheal naomhtha Árd aingeal, d' Eóin naomhtha, do dhein an baiste, dos na h-easbolaibh naomhtha naomhtha Peadar agus Pól, agus dos na naomhaibh uile (agus duit-se féinigh a Athair) go pheacuigheas go mór agus go ró-mhór am smióudtibh am' bhriathraibh, am' ghníomhraibh tré'm chionnta, tré'm chionnta tré'm chionnta go ró-mhór. Ar an adhbhar san athchuinghim ar Mhuire naomhtha atá riamh na h-Óig ar Mhíchéal naomhtha ád-aingeal ar Éoin naomhtha do dhein an baiste ar na h-easbolaibh naomhtha Peadar agus Pól, agus a [?] na naoimhibh uile, guidhe chun dé ar ár son.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Donnchadha
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Knockyline, Co. Kerry