School: An Clochar, Baile an Mhuilinn (roll number 1859)

Location:
Milltown, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. M. Fionnbharra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0433, Page 263

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0433, Page 263

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Baile an Mhuilinn
  2. XML Page 263
  3. XML “Fothrach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Níl an paróiste seo gan iarsma Chrimaill. Ar bhruach theas na Mainge timcheall leath mhíle taobh thiar - thuaidh de Bhaile'n Mhuilinn tá dothrach Mainistreach Cille Ágha le feiscint.
    Sa tríamhadh aois deug bhí an ceanntar seo ag Normánach gurb' ainm dó Séafraidh de Marisco. Fear cráibhtheach a bhí ann. Ar an áit cheadna 'na raibh Mainistir ag Naomh Colmán, (patrún an pharóiste seo) thóg S eafraidh mainistir agus Séipéal áluinn. Do thug sé cuireadh do Sagartaibh d'órd Naomh Auguistín teacht.
    Do ghlacadar an cuireadh.
    Thánadar agus do thug Séafraidh ceanntar mór talmhan dóibh. Bhíodar ag guidge agtroscadh agus ag saothrughadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Ballyvirrane, Co. Kerry