1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Gleannta

School: Na Gleannta

Location:
Na Gleannta Theas, Co. Kerry
Teacher:
Ss. Ó Conchabhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 431

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 431

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Gleannta
  2. XML Page 431
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    431
    agus go caithfí fios a chuir air. Fé cheann tamaill tháinigh sé, agus chuir fear an tíge fáilte roimis.
    "Dé bheatha a bhrátair" ar seisean.
    "Is iad na bráithre", arsan ministir, "a bhí na shuidhe ag ceann an bhuird"
    "Chrom ar do chuid coileáin", arsan brathair leis an ministir.
    "Is ait leat beagán buidhean"
    "Bfeár leat bulán ná bráthair, ach níl beann agat ar an gcléir".
    "Ní truagh liomsa tú go doimhin ola gabhair a ghoile ghéir.
    Máire Ní Gearailt, Baile uí Sheaghdha
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Ghearailt
    Gender
    Female
    Address
    Baile Uí Shé, Co. Kerry
    Informant
    Máirgheadh Ní Ghearailt
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    49
    Address
    Baile Uí Shé, Co. Kerry