1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Gleannta

School: Na Gleannta

Location:
Na Gleannta Theas, Co. Kerry
Teacher:
Ss. Ó Conchabhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 354

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 354

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Gleannta
  2. XML Page 354
  3. XML “Tom Hillard”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tom Hillard

    Share Share Post
    354
    Tom Hillard
    Bhíodh stroinnséir éigint ag teacht an Daingean aimsir Tom Hillard. Saghas taistalaighe nó traibiléir do beadh é. Bhí aithne aige ar Tom agus bhíodh sé go maith dhó. Gac h-aon uair a bhuaileadh sé leis thugadh sé síntiús maith dho.
    An uair sin ní bhíodh aon traen ag teacht go dtí an Daingean. Bhí cairt cun na leitreaca a thabhairt go dtí Traihglí. Sé an ainm a bhíodh aca don cairt sin ná an Méil Carr. Is minic a théigeadh daoine go Tráighlí sa Mhéil Carr.
    Bhí an stróinséir istigh sa Mhéil Carr cun dul go Traighlí lá nuair a tháinig Tom Hillard cuige. Cuir sé a lám na phóca ach ní raibh aon níd oireamhnach aige le tabhairt do. Do gheall sé go dtabhradh sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraig de Londra
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc an Bhróigín Thiar, Co. Kerry