School: Kilmacteige (B.) (roll number 15500)
- Location:
- Kilmacteige, Co. Sligo
- Teacher: Mícheál Ó Cuirnín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 230
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Kilmacteige (B.)
- XML Page 230
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tagann laethanta na riabhaigh san Earrach agus is iongantach na scéalta iad atá le h-innsint i dtaoibh na laethanta seo. Bhí sean-bhó riabhach ann uair amhain agus ní raibh a fhios ag éinne cad a b'aois di - ba é an port i gcomhnuidhe da bhfeadadh sí an bhuaidh do bhreith ar an Márta go mbéadh saoghal aoibhinn aici an cuid eile de'n bhlian. Mar ghnughach leis bhí Márta na bliana seo fuar o thus go deireadh. I rith na h-aimsire ní bheadh an cioth cloch sneachta imthighthe nuair a bheadh cheann ar a thoir i dtreo nar furasta d'aon ainmhidhe maireachtáil. Ar a shon sin ba dheacair de'n sean-bho brigh na anam a bheith innti luch na tapacht gan fothan o an faite na greim le n-ithe, ach b'e toil Dé go raibh, agus deirtear ag dul faoi na(continues on next page)
- Collector
- Michael Murphy
- Gender
- Male
- Address
- Kilmacteige, Co. Sligo
- Informant
- Brigid Marren
- Gender
- Female
- Age
- 60
- Address
- Letterbrone, Co. Sligo
