School: An Cnoc (Leitir Mór)

Location:
An Cnoc, Co. Galway
Teachers:
Bríd Puirséal Máire, Bean Uí Dhuibheagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 287

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 287

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cnoc (Leitir Mór)
  2. XML Page 287
  3. XML “Sluipin Pheadaí Loingsigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. I
    Chuaidh mé síar an bóithrín go deireannach aréir
    Ag cuairt chuig mo mhaithrín badh mheasa liom na;n saoghal
    Ní modhaoine iad a bhí mé thóruigheacht acht stór mo chroidhe le pósadh
    Mo chúig céad slán go deo leat a Chondae Mhuigheó.
    II
    Marach bás m'athar bheinnse maith go leór
    Buidéal ins gach lámh a'm is mé gcomhluadar bán óg.
    Ag síor dheanamh cártaí 'san dlighe a bheith láidir
    Ní ag Santa Cruz a fágfaí mo chnámhannaí fá'n bhfód.
    III
    Chonnaic mé an t-aonach gan caora ná bó
    Agus chonnaic an Caoloch fá líonghlas go leór
    Cois Fhairrge thart timcheall fá ualaigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Padhraic Ó Cualáin
    Gender
    Male
    Address
    An Cnoc, Co. Galway