1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Cnoc (Leitir Mór)

School: An Cnoc (Leitir Mór)

Location:
An Cnoc, Co. Galway
Teachers:
Bríd Puirséal Máire, Bean Uí Dhuibheagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 218

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0070, Page 218

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cnoc (Leitir Mór)
  2. XML Page 218
  3. XML “Na Spíodóirí a Bhí ag Cuardach Íosa Chríost”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Spíodóirí a Bhí ag Cuardach Íosa Chríost

    Share Share Post
    Nuair abhí na spiadóirí ag cuartughadh Iosa Críost bhí siad ag imtheacht leo 'chuile lá agus ní raibh ag fághail aon tuairisg Air. Bhiodh siad ag fiafrughadh de 'chuile duine ag casadh dóibh agus dubhairt siad nach bhfaca.
    Lá amhain bhí siad ag dul thart agus tháinig siad go dtí feilméar abhí ag cur arbhuir agus d'fiafruigh siad dó an bhfaca sé Iosa Criost ag dul thart ó thosuigh siad ag cur an arbhair sin.
    Dubhairt sé nach bhfaca agus d'imthigh siad leo agus ní raibh siad imthighthe ibhfad chuir an dearg daoil amach a gob as an gclaidhe agus dubhairt sé "indé, indé" agus sin é gur imthigh sé thart indé agus d'imthigh siad leo agus má fheicfheann aon duine dearg daoil 'sa teach marbhuigheann siad é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Informant
    Colm Ó Eidhin
    Gender
    Male
    Address
    An Cnoc, Co. Galway