1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caladh na Muc

School: Caladh na Muc

Location:
Callownamuck, Co. Galway
Teacher:
-
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 090

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 090

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caladh na Muc
  2. XML Page 090
  3. XML “Scárdán Dearg”
  4. XML “Cailleach Chrosach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scárdán Dearg (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Sin ainm atá acu ar áit idir Caladh na Muc agus Cornelistrum. Tá poll san mbóthar ann agus nuair a bhíos an lá fliuch tagann stuif dearg aníos tríd. Deirtear gur marbhuigheadh saighdiúir ann tráth.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Cailleach Chrosach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Sin ainm atá ar áit idir Cornelistrum agus Shrue. Bhí bean 'na cómhnuidhe ann tráth agus tháinig an bolgach Dé uirthe agus fágadh crosach í. Nuair a cailleadh an bhean baisteadh an áit 'na diaidh.
    Sruth in aice le Shrue nach dtiormuigheann ariamh. D'eiteall aingil as teine a bhí i bPáirc go dtí an sruth agus sin is cúis le nach dtiormuigheann sé.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit