1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caladh na Muc

School: Caladh na Muc

Location:
Callownamuck, Co. Galway
Teacher:
-
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 041

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 041

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caladh na Muc
  2. XML Page 041
  3. XML “Seanscoileanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscoileanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    oideacas i gcoláiste faigtí ag na múinteoirí acht bhíodh na rudaí de ghlan mheabhair aige agus bhíodh ar na "sgoláirí bochta" é d'foghluim de ghlan mheabhair freisin.
    Ní bhíodh (na rudaí de) binnsí na suidheacháin aca ar chur ar bith. D'féadfadh sgoláire binnse a thabhairt leis ó baile dá mba mian leis acht is ar clocha a shuidheadh furmhór díobh.
    Cleití gé abíodh mar cóir sgríobhtha aca. Bhíodh slinntí agus "pinn slinne" aca freisin. Dhéanfadh luach pigne de na slinnte sin tú ar fead bliadhna.
    Stroinséirí (agus) de mbeadh furmhór de na múinteoirí agus ní bhíodh meas orra seachas ar duine ar bith eile. Bhíodh sgoil i dteach an Bhreathnaigh i gClann Mór; i dteach Osborne i gCarramore; i dteach Cartúra (?) i Wormhole (Bill Mahon ainm múinteora a bhí annseo); i dteach Liam Ó Modhráin i bpairc agus bhí sgoil ar thalmh Hifearnáin (?) i gCaladh na Muc. Tá iarsma na sgoile seo ánn fós. Ceann tuighe a bhí air, agus bhíodh fearr darbh ainm Mc Grath ag muinead ánn.
    In 1884 tógadh an Sgoil Náisiúnta
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. schools (~4,094)
    Language
    Irish
    Collector
    Ruaidhri Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Address
    Callownamuck, Co. Galway
    Informant
    Ruaidhri Mac Suibhne
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    76
    Address
    Callownamuck, Co. Galway