School: Baile Nua (C) (roll number 16803)
- Location:
- Newtown, Co. Galway
- Teacher: Bean Mhic Conchoille
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0082, Page 092
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Nua (C)
- XML Page 092
- XML “Scéal - Sióg Chnoc Meá”
- XML “Scéal - An Bhean a Raibh an tSúil Fhiata aici”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)a tháinig agus an capall a ghoid leis mar bhí sé ag teastáil go géar uatha.
- Áit in ar chomhnuigh athair mór mo mháthar-se san conndae so bhí beann ann aagus deirtí go raibh súil fhíata aicí. Pé ar bith rud a leagadh sí a súil air thuiteadh mí-ádh air. Grúaig rúadh a bhí aici, agus bhí eagla ar daoine roimpí.
Lá Bealtaine núair a bhí mo athair mhór mhór ag treabhadh sa ghurt, chonnaic sé í ag teacht anías an bhóthair. Bhí faitchíos air go ndéanfadh sí dochar dó. Bhí caorthann ag fás áit ina raibh sé ag obair agus ghearr sé géag de agus cheangail sé a hanla ar chéacta é. Nuair a tháinig sí(continues on next page) - Informant
- Micheál Ó Catháin
- Gender
- Male
- Age
- 55
