School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 230

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 230

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 230
  3. XML “Scéal faoi Fhear a Thug na Sióga Leo”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    i lagar. Rith gach a raibh san teach amhach agus bhí an doras ró bheagh achaibh agus is beag nár mharbh siadh iadh féin ag dul amach san doras dhóib le neart faithcíos, Bhí mo dhuine tuithighthe ar a bhéal ar an mbordh agus é beag nach marbh.
    Nuair a fuair sé deis, rit sé amach agus níor sthop sé ariamh nó go ndeaca sé abhaile, agus nuair a fuair sé san mbaile é féin, dubhairt sé nach ngabfhadh sé amhach deirneach san oidhche níos mú.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Éithne Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway
    Informant
    Bairbre Ní Dhomhnaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    35
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway