School: Gort na Gaoithe (roll number 14218)

Location:
Windfield, Co. Galway
Teacher:
M. Ó Lócháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0046, Page 0053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0046, Page 0053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort na Gaoithe
  2. XML Page 0053
  3. XML (no title)
  4. XML “Butter-Making”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    There are many farm animals at home such as the cow, horse, donkey, goat, cat, dog.

    (continued from previous page)
    The call for Animals are hens, tiuc, tiuc, tiuc.
    Ducks wheeth, wheeth, wheeth. Turkeys, bee, bee, bee. Geese, Beadaigh, Beadaigh, Beadaigh.
    Chickens, Thish Thish Thish. Pigs Furish, Furish, deag deag. Cows Prigeon, Prigeon Prigeon. Calves Suck Suck Suck. Horses Preogh, Preogh Preogh. Sheep Sheow, Sheow, Sheow. Lambs pet, pet, pet. Goats Gin Gin Gin.
    Pencil marks are put on eggs for hatching so that they can be known from any other eggs which might be layed amongst them. The sitting consists of eleven eggs, as a rule. many people put a piece of iron under a nest where a hen is hatching, this iron saves the birds in the eggs from being killed by thunder or lightening because both thunder and lightening draw to iron.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. We have a churn at home It is about three feet high and about two feet wide at top and bottom. The sides are round. There is a mark on the top of the churn and another on the lid and those marks are oppisite one another when the lid is on the churn. The butter is made twice a week in Summer and once a week in Winter.
    The various parts of the churn are the dash, the lid and the clabeen. The clabeen is a round piece of wood which is put down over the lid to
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    John Conlon
    Gender
    Male
    Age
    14
    Address
    Ballinlass, Co. Galway