School: Gort na Léime (roll number 13012)
- Location:
- Gortaleam, Co. Galway
- Teacher: Pádhraic Ó Corcoráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0038, Page 0007
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort na Léime
- XML Page 0007
- XML “Scéalta Greannmhara”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bí tinncéir ar bhárr Chnocán Bhreac agus bhí gabhair aca. Nuair a bhí siad imtheacht dfág siad ceann amhain ina ndhiaidh. Is uimhin [?] liom go maith ar an am seo.
Bhí buachaill éicint agus bhí grádh mór aige do'n gamhar. An t-am seo bhí sé ag teacht ar cuaird gach oidhche. Chuaidh an gamhar isteach ins an talamh atá againn. Tháinic sí isteach in dhiaidh an bhuachaill. Bhí mo mháthair ag dul ar cuaird an oidhche seo. Thóg sí gamhar síos an bóthar léi.
Dfág sí í san bhaile seo. Fuair na buachailli í Ceanghaill siad í do téad agus chuaidh siad amach leis. Bhí a lán acú ann. Chuaidh siad isteach i dteach amhaán. Rinne siad líne leig siad é sios ins an seomra. Chuaidh siad amach agus thosuigh an gamhar ag deanamh torainn. Rinne siad an rud ceadhna i gcúpla bailte eile. Chuir sí faithchíos ar a lán daoine eile.
Tháinic sí go [?] éicint. Cúig uaire a scaoil sé urchar agus deirigh an gamhar arís agus sa deireadh marbhuigh(continues on next page)
- Collector
- Caitlín Nic Aodha
- Gender
- Female
- Address
- Knockaunbrack, Co. Galway
- Informant
- Máiréad Bean Uí Aodha
- Gender
- Female
- Address
- Knockaunbrack, Co. Galway
