School: An Doirín (roll number 11549)

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 206

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 206

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Doirín
  2. XML Page 206
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Ar aonach na Marta a bhí in Innis Ráda

    1
    Ar aonach na marta a bhí in Innis Ráda.
    Seadh cheannaigh mé an láirin ba greanta a bhí ann.
    Bhí a clúaisí go hárd le is a mhuinéal a bhí fasta.
    Ba dheas is dob aluinn mo láirín beag donn.
    Curfá
    Oró mo láirín mo láirín mo láirín Oró mo láirín beag donn
    Bhí bacaigh na sráide is tincéirí granna
    Is jobberi dána na timcheall le fonn.
    2
    Dachad púnt láithreach aa ghiobhfainn ar mo láir big.
    Is ní glacadh céad slán ar mo lairín bheag donn
    Curfá.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Eamonn Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Age
    46
    Occupation
    37115