School: Caiseal na gCorr
- Location:
- Caiseal na gCorr, Co. Donegal
- Teacher: Donnchadh Mac Giolla Chearr
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 108
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caiseal na gCorr
- XML Page 108
- XML “Tomhaiseanna”
- XML “Tomhaiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - An tomhas:- baistim thú gan cos gan ceann, reite bhí ann d'athair, caora do mháthair as leithéid a bhaistead cha rabh riom ann mo láthair.Freagar:- gréasan bainín.An tomhas: Tchím é as chá fheicim é, as siud shuas i gcnoc na h-aiteannaigh é.
freagar:- scáileAn tomhas:- Théid sé thart ar an teach, seasann sé ag an doras as cha dtig sé isteach.
Fregar:- balla a bíos thart ar an teach.An tomhas:- caidé shiubhlas le na cheann síos.
freagar:- Táirne i mbróig?An tomhas:- Chuaidh dubh agus ban suas 'na chnuic tháinig dubh anuas agus d'fan bán shuasfreagar:- lach dubh a chuaidh suas go bárr cnuic(continues on next page)
