School: Dún Lúithche (roll number 16423)
- Location:
- Dunlewy, Co. Donegal
- Teacher: Séamas Mac Giollabhrighde
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1065, Page 233
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)fhéin agus an seándhuine agus go dtabharfadh siad leo mála airgid agus nuair a (dimthig) tháinig an oidhche dimthig sé féin agus an seanduine agus fuair siad dreimire agus chuaidh siad go dtí an banc agus cuir siad an dreimire sús go dtí fuinneóg bheag a bhí ann agus chuaidh Seán sús agus isteach leis ar an fhuinneóig agus thug leis mála don airgead agus amach leis araist agus dimigh an bheirt na bhaile.
Ba é le Seán a fhéin an mála agus bhí an sean phéire ag iarraidh an airgid air ar fad agus bhí sé tuirseach leis an dóigh sin. Lá amháin dubhairt sé “go bfuigeadh sé mála don tseanduine a fhéin Fuair sé é an dóigh céadna a bhfuair sé an ceann eile. Ach idir an dhá am thug an Rí fádheara go rabhthar ag tabhairt ar siubhal an airgid agus chuaidh sé go dtí cailleach phiosrogach agus cuir sé ceist uirthi a rabh fhios aicí caidé a bhí ag teacht ar cuid saibhris nó an rabh(continues on next page)
- Collector
- Micheal Ó Cumhaill
- Gender
- Male
- Address
- Mín na Cuinge, Co. Donegal
- Informant
- Seán Mac Cumhaill
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Mín na Cuinge, Co. Donegal
