School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)

Location:
Killeeshal, Co. Waterford
Teacher:
Seán Ó Conaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 043

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 043

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn
  2. XML Page 043
  3. XML “Slán agus Cead”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    gan chéill
    A d'ólfadh mo rath i dtig tábhairne
    Mo shúil-se féin go dlúth le Rí glégil geal na gcomhacht
    Ó sáróchaidh mé féin a ráite.
    Mar 'sé m'árd intinn féin tá im' cur in imigéim
    Agus Rí geal na naomh im' ghárdaí.
    3.
    Ní thá aoinne sa saol chun droch0guidhe chur im' dhiaidh
    Guidhim mallacht Mhic Dé is an bPápa air
    Aicíd air ón spéir a leanfidh de le na saol go gcasfaidh mise arís thar sáile
    Is gan aon hurricane do theacht orainn 'n aon taobh
    Ní chuirfeadh chun straé ná fán sinn.
    Is gaoth sochair shéimh do theacht orainn ón spéir
    Is í theacht le toil an Árd Rí
    Ciúnas breá réidh a bheith romhain ar mo thriall
    Agus mo long do thabhairt saor thar sáile.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Risteárd Ó Neill
    Gender
    Male
    Address
    Ballylemon, Co. Waterford