School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn (roll number 14202)

Location:
Killeeshal, Co. Waterford
Teacher:
Seán Ó Conaire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 018

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0645, Page 018

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill Íseal, Ceapach Chuinn
  2. XML Page 018
  3. XML “Adhbanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá sé líonta agus gheobhfá é líonadh arís?
    Corcán prátaí agus gheobhfá é líonadh le h-uisce.
    Tá sé istig ort, tá sé amuigh ort, is ní trom leat é.
    T-ainm.
    Bairille beag bán agus dhá shaghas bídh ann.
    Ubh.
    Do bhí sé ag corruighe, is ag corruighe, is níor chorruigh sé riamh as an áit.
    Earball na muice.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Risteárd Ó Néill
    Gender
    Male
    Address
    Ballylemon, Co. Waterford
    Informant
    Séamus Ó Aodha
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Ballylemon, Co. Waterford