1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Áird Mhór, Eóchaill

School: Áird Mhór, Eóchaill (roll number 3858)

Location:
Ardmore, Co. Waterford
Teacher:
Risteárd Neancól
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0643, Page 019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0643, Page 019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áird Mhór, Eóchaill
  2. XML Page 019
  3. XML “Na Sláintí”
  4. XML “Caoineadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Sláintí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    5.
    Slán ó'm chroí chun na leabhrtha
    Agus chun Dé theampall dá mbíodh
    Agus slán chun ár Rosary Dé Domhnaigh
    Agus má mhairfeadh beadh ann seal arís.
    6.
    A'chuid agaibh a fuair an glaodhach cheart ó Íosa
    Agus binn libh a dlí a choimead
    Tagadh greann agus maid'ir in bhúr gcroí istigh
    Tá an gheal maighdean so fós ar bhúr gceann
    7.
    Éirigh in bhúr seasamh go dílis
    Agus geallaim díbh go dtiochfaidh an t-am
    Go mbeidh canticle á shinniúint in bhúr dteampeall
    Agus an coróin glórmhar mar ode ar bhúr gceann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Caoineadh

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Breathnach
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Age
    c. 55
    Address
    Ardmore, Co. Waterford