1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc na Caillighe

School: Cnoc na Caillighe (roll number 15819)

Location:
Crocknacally, Co. Mayo
Teacher:
Bríd Ní Cheallaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 608

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0144, Page 608

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Caillighe
  2. XML Page 608
  3. XML “An Gabha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Gabha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    eile.
    Tá an bholg dhá céad meadhchaint agus í déanta d'iarainn.
    Na h-úirlisí - Casúr beag, Casúr meadardha mór agus ord.
    Tá bolg agus teanncair ann.
    Ta an bolg déanta de leathar agus theacaidí
    Cuireann an gabha cruidhte fé capaill, fé asail, agus déineann sé úirlisí feirme comh maith mar pící tuaghanna, agus cuireann sé deis ar céactaí, bracaí ramhaínní agus sluaiste.
    Cuireann sé buinn ar rothaibh agus cos i bpota.
    Déineann sé croch agus crucaí eile as iarainn.
    Déineann sé tongsa agus seastán le h-aghaidh fríóchtáin
    Gníonn se geataí agus cuireann sé na spealtracha i dtreó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. smithing (~2,389)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Moygawnagh, Co. Mayo