School: Dubhloch
- Location:
- Dumha Locha, Co. Mayo
- Teacher: Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhloch
- XML Page 538
- XML “Seanamhráin - An Bás”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)V
Muise nach dona an t-am a dtainig tú san t-Earrach ann go díreach,
Gan mná mo chaointh in aice liom ná sgadán as Croislíne.
Cé bhéarfadh Aoine Rátha gan tobac agus píopa,
Agus gan sgáird uisge beatha ní chuirfidhear mise choidhche,
"Fá bhrígh sin leig domsa go fóil."
VI
Nach é Ainoch [?] Cilleasbuig ceannphort shliabh na Dílt
Fágfaidh sé ar a chairt thú ag bóthair Idiríle,
I ngar de Bhaile Uí Mhuirille tiocfaidh an daracuis,
Gus i gCill t-Séinne a bhéas tú basluighthe dhá uair roimh an "Gluais ort a Sheáin agus bí liom."(continues on next page)- Collector
- Bríghid Ní Chiarán
- Gender
- Female
- Address
- Dumha Locha, Co. Mayo
- Informant
- Líam Ó Raghallaigh
- Relation
- Relative (other than parent or grandparent)
- Gender
- Male
- Age
- 40
- Address
- Dumha Locha, Co. Mayo