School: Droimslaod (roll number 9898)

Location:
Drumsleed, Co. Mayo
Teacher:
Maire, Bean Mhic Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droimslaod
  2. XML Page 204
  3. XML “Amhrán”
  4. XML “Poitín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    Ag bun Cnoch a'logha seadh chonnaic mé an púca

    (continued from previous page)
    Beidh Eamon agus súil dom mur bhfillidh mé choidhch
    Ná dearmad an splíona athá thiar ag Crosmaolfhíona
    Claigeann dubh cíorta is ainm King George
    Is éigeal mo capall do sgrios sé an rioghacht,
    Is builín sé pighne nach ndéanann a sáith
    Tugadh ar maidin dó é clocha de piaríse
    Ceathru maith caorach cabbage and broth
    Damhsuithe Doherty tá sé in a píobaire
    Is rí-mhaith a chaoinfeadh sé cú a draoi Sheán
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Dálaigh
    Gender
    Male