School: Droimslaod (roll number 9898)
- Location:
- Drumsleed, Co. Mayo
- Teacher: Maire, Bean Mhic Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 130
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Droimslaod
- XML Page 130
- XML “Ortha le Láimh Leonta”
- XML “Snáth Leonta”
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- An gortú seo?
Ní headh acht leonadh
A ghiolla ó do thiar i gclúid na monadh
Gabh aniar agus tabhair leat an leonadh seo.(Sin órtha le láimh leonta)
a fuair me ó Bean Áine Ui Cheamharchaig (72)
Cnoch a Caisleáin, Baile Cruaidh
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Caitlín O Cléirigh
- Gender
- Female
- Informant
- Frank Cooney
- Gender
- Male
- Age
- 78
- Address
- Drumsleed, Co. Mayo
(no title)
“Chuaidh Críost amach lá amháin agus bhí asal leis.”
Chuaidh Críost amac lá amháin agus bhí asal leis. Shuidh sé síos ag déanamh a sgríste agus leon Sé A Cos.Chuir Se crámh le crámh
Féith le feit
Feoil le feoil.
Gabh tusa id' do áit ceart, in ainm an aAthar, an Mac agus an Spioraid Naomh.Fuair Caitlín O Cléirigh sin ó Frank Cooney (78) atá in a chomhnuidhe i Drom Slaod, Baile Cruaidh.
