School: Breac-chluain (B.) (roll number 13389)
- Location:
- Brackloon, Co. Mayo
- Teacher: Seán Ó Casaide
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0121, Page 449
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Breac-chluain (B.)
- XML Page 449
- XML “Luibheanna”
- XML “Cluichí”
- XML “Seanfhocla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Informant
- Mrs James Cafferky
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Age
- c. 40
- Address
- Magheraboy, Co. Mayo
- Lurabog, Larabog, Luimbur leac five miles six o clock she sat she sung she daily sprung Ellis me dear give me the loan of your spear till I go to the wood to kill a fat dear lixter laxler ticklle the banister open the door and let in the fat geeseter.
- Dona go leór a tháilliúr.
A burned child dreads the fire.
A bird in the hand is worth two in the bush.
Look before you leap.
Hills look green far away(continues on next page)
