School: Naomh Seosamh, Shrule
- Location:
- Shrule, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál Ó Reachtaire
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Seosamh, Shrule
- XML Page 077
- XML “Béaloideas”
- XML “Tomhaiseanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Domhnaill Ó Ceallaigh
- Gender
- Male
- Address
- Dalgan Demesne, Co. Mayo
- Informant
- Stiophán Ó Murchadha
- Gender
- Male
- Address
- Dalgan Demesne, Co. Mayo
- [Ce]itre cósa ag siubhal, dhá ceann, dhá cóis anuas agus dá [c]orp. Ceard é sin. Freagra. Sin fear ag marcuigheacht ar capall. [N]uair a bíonn tú ag dúl i do leabhaidh ceard é an rud deireannac a dhéanann tú. Do cósa a tógháil on urlár. Faoi an uisce os cionn an cionn an uisce agus ní buaileann sé an t-uisge [?] scaile na gealaige ar an uisge. Bolg reamhar, trí cósa agus háta. Pota.(continues on next page)