School: Cúl Cnó Coille (Coolnohill) (roll number 16150)

Location:
Cúil Chnóchoille, Co. Chiarraí
Teacher:
Eiblis Ní Ícidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0462B, Page 06_008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462B, Page 06_008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Cnó Coille (Coolnohill)
  2. XML Page 06_008
  3. XML “Na Prátaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Gearradh na sgiollain:- Gheibheann mo mháthair mála prataí agus bosca cun na sgiollan do cur isteach ann. Geibheann sí sgian sgiollan agus baineann sí trí no ceatar sgiollain as gach prátai nó mór súil do bheith ingach sgiollam.
    Gheibheann na fir mala agus ramhain.
    Ceangluigheann siadh mála mór timcheall a muineáil. Liodann siadh an mála lé sgiollain. Deineann siadh poll leis an ramhain agus caitheann siadh isteach shiollan annsan. Annsan tagann garsún le pice agus dúnann siadh na poill
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. prátaí (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Thuama
    Gender
    Female
    Address
    Gort Leathard, Co. Chiarraí