School: Killyon (roll number 7120)

Location:
Cill Liatháin, Co. na Mí
Teacher:
Brighid, Bean Uí Fithcheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0693, Page 023

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0693, Page 023

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killyon
  2. XML Page 023
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When the sky is red in the morning. When the curlew cries, the seagulls and the peacocks roar.
    The maggots crawl across the road and the pet goats and lambs go into the shed.
    The cat has its tail to the fire.
    These are the signs of fine weather:- When the sun sets red. The moon can be seen plainly, the smoke goes up straight and the birds fly high.
    It is going to freeze when a blue flame is seen in the fire. When it is going to snow the walls are white.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Joan Keegan
    Gender
    Female
    Address
    Newtown or Cloneen, Co. na Mí
    Informant
    Thomas Kearney
    Gender
    Male
    Address
    Clondalee Beg, Co. na Mí